LinguiBridge Technical Translations

Wednesday 10th March 2010 23:41:53 +0800
 
  Home
   
  Our Services
  Working Flow
  Pricing
  FAQ
   
  Contact Us
   
   
   
 
 
 
Tell Your Friends
 
 
Q: Why should you choose LinguiBridge for technical document translation?
A: Technical documents and materials describes theory, principles, technology and/or operations. For flawless translation of such documents, the contents must be well understood, and the translators need to have specialized technical background.

Translators at LinguiBridge are not just proficient in the languages, but also highly experienced technical professinals in the focused areas. Accurate, professional and quality translation works are thus guaranteed.

We are here to provide you customised multilingual support and to solve your needs for your business to go globalization and achieve success. Working hand-in-hand with you, we develop a rewarding relationship based on synergy, and work towards maximising your satisfaction.

 
Q: What languages is LinguiBridge specialized in for document translation?
A: Currently, we offer translation services of technical documents and materials from English to Chinese or from Chinese to English.
 
Q: What technical areas is LinguiBridge specialized in for technical document translation?
A: Of couse we can't be in all sorts of technical areas. Currently, our technical specialties are focused in the following areas,
 
-  Electrical engineering, semiconductor and electronics
-  Computer and information technologies (IT)
-  Telecommunications and networks
-  Mobile and wireless communications
-  General science and technologies
 
We are also capable of handling other technical topics, contact us for details.
 
Q: What kind of documents does LinguiBridge handle for technical document translation?
A: We don't limit the form and format of your technical documents and materials to be translated, but typical examples include,
 
- Product brochures
- User manuals
- Web pages
- Software localization
- Reports
- Articles and publications
 
Q: How the translation fee is determined?
A: We offer very competitive price for our customers. The pricing scheme consists of the following elements,
 
Basic rate(English to Chinese): US$3.0 cent per English word (As a rough estimation, a text-only singl-side document page in MS Word format on A4-size paper with single-line spacing, 11pt font, 1" margin at four sides, and average content complexity, costs about US$20)
Basic rate(Chinese to English): US$2.5 cent per Chinese character (As a rough estimation, a text-only singl-side document page in MS Word format on A4-size paper with single-line spacing, character size #4-, 1" margin at four sides, and average content complexity, costs about US$30)
-   Up to 50% increase on the basic rate for increased content technical complexity.
-   The above rate includes normal text-only document typing and setting.
 
*   Rate is subject to change without notification.
Q: How to submit documents for translation?
A: Wherever you are, your documents for translation can be easily sent to us in several ways including email, fax or post. In fact, electronic transfer of documents via Internet is most efficient.
 
 
 
[Home] [Services] [Working Flow] [Pricing] [FAQ] [Contact Us]

Copyright © LinguiBridge 2004, All rights reserved.